Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de fevereiro, 2016

Totalmente demais: uma adaptação de Pigmalion/ My fair lady?

Hoje, gostaria de falar de um passatempo que estou tendo nas noites de segunda a sexta. Ao chegar cansada do dia de trabalho, ligo a Tv e assisto à novela Totalmente Demais que acabou me transformando em fã. Alegre, simples, fácil de entender com bons atores etc.. Enfim, desde o primeiro dia que vi liguei a uma antiga obra muito familiar minha cujo tema foi minha monografia: a peça Pigmalion de Bernard Shaw e o filme My fair Lady de George Cukor. Sim, a coincidência é enorme, mas não há nenhuma menção que a trama é baseada no livro ou filme. Uma jovem florista, chamada Eliza Doolittle, conhece um professor de Inglês e seu amigo na rua. Eles apostam em transformá-la em uma bela dama da sociedade. Apesar de muito esforço, Henry consegue. No livro, Eliza se casa com um jovem rapaz e monta seu próprio negócio, mesmo amando o professor. No filme, por questões de adaptação, Hollywood deixou os dois juntos num happy end forever. A novela das sete, Eliza vivia nas ruas e conheceu Jonatas que...

Exposée oral en Français -CCF

Oi Pessoal, há algumas semanas atrás, eu apresentei um projeto da minha escola no meu curso de Francês que chegou ao fim. Para passar de vez, precisava fazer uma prova escrita e uma mini apresentação na língua de qualquer tema, ou seja, era livre. Escolhi o projeto do sarau cinematográfico que todos já conhecem, pois já publiquei um post sobre ele em português. Logo abaixo, vocês verão um esboço do que falei no dia, e com muita honra passei!!!!!: "L'année dernière, dans m'école Braz Ribeiro da Silva, la première planification intégrée, les enseignants ont pensée d'un thème pour le projet avec toutes les disciplines et que pourrait être travaillée dans la salle de classe. Et á la fin du mars, ils onte présenté différents genres filmiques tels que l'aventure, romance, comédie, horreur et un film de chaque genre. La sixième année du primaire a dit tout environ Les Aventures de Tintin. La septième année a parlé sur un genre romantique de John Green. Les autres classes ...

III CARNABRAZ por Elisiany Leite

Na sexta-feira, dia 05/02/16, a EMEF Braz Ribeiro da Silva realizou o seu terceiro CarnaBraz que tem como principal objetivo resgatar a história dos antigos Carnavais, das marchinhas e blocos de rua, recontando sua origem, seu passado e sua chegada ao Brasil. Até hoje é uma festa considerada popular, com origem no entrudo português e acontecia no período anterior à Quaresma. O carnaval chegou ao Brasil, por volta do século XVII, e foi bastante influenciado pelas festas da Europa. Nos desfiles urbanos, utilizavam máscaras e fantasias. Já, no final do século XIX, apareceram os primeiros blocos carnavalescos, cordões e os carros alegóricos. O carnaval de rua manteve suas tradições originais na região Nordeste com o ritmo do frevo e do maracatu. Para homenagear a tradição cultural do nosso povo, os professores de Artes da escola criaram com suas turmas blocos com seus respectivos nomes e standartes, confeccionaram máscaras, e alguns vieram fantasiados. Desfilaram ao som de marchinhas...